Hades II: Narziss-Quest – den Teich reinigen und Nektar erhalten

So funktioniert die Quest von Narziss und Echo

Narziss’ trüber Teich ist das sichtbare Problem, doch eigentlich musst du das noch offene Gespräch mit Echo zu Ende bringen. Die Narziss-Quest in Hades II lohnt sich, weil sie dich mit 10 Nektar belohnt und weitere Charakterprophezeiungen freischaltet. Dieser Leitfaden zur Narziss-Quest in Hades II behandelt die Dialogabfolge, die Beschwörung zur Teichreinigung und das anschließende Gespräch, das Echo in den Abschluss einbezieht.

Die Quest heißt Stimme und Eitelkeit. Sie entfaltet sich durch Begegnungen mit Narziss in Okeanos und Echo auf den Trauerfeldern, wobei Melinoe Nachrichten zwischen ihnen überbringt. Du kannst die gesamte Abfolge nicht in einem einzigen Gespräch mit einem der beiden Charaktere abschließen.

Der Ablauf ist grundsätzlich einfach: Triff beide Charaktere, führe ihre Dialoge weiter, ermögliche ihre Treffen, schalte Reinigung zu kristallener Klarheit frei und kehre nach der Teichreinigung zurück. Die Schwierigkeit besteht darin, zu erkennen, welches Gespräch als Nächstes stattfinden muss.

Die dokumentierte Vorgehensweise stammt aus TheGamers Leitfaden zum Abschluss der Quest „Stimme und Eitelkeit“ von Narziss und Echo, der im Oktober 2024 veröffentlicht wurde. Darin wird eine unklare Dialogvoraussetzung genannt, die weiter unten ausdrücklich als unsicher gekennzeichnet wird, statt sie als bestätigte Bedingung darzustellen.

Am besten orientierst du dich an den einzelnen Gesprächsschritten. Wenn die Quest festzustecken scheint, prüfe den letzten wichtigen Austausch, den du abgeschlossen hast, bevor du entscheidest, was du in deiner nächsten Nacht tun solltest.

Offizielle Seite: Hades II (supergiantgames.com)

Wo du Narziss und Echo findest

Beide Charaktere haben eigene Begegnungsräume auf dem Weg durch die Unterwelt zum Tartaros. Narziss erscheint früher auf der Reise, während du Echo erst später erreichst.

Charakter	Ort	Rolle in Stimme und Eitelkeit
Narziss	Okeanos, das zweite Gebiet	Spricht über Echo, reagiert auf seinen trüben Teich und bringt die Teichreinigung voran
Echo	Trauerfelder, das dritte Gebiet	Antwortet auf Narziss’ Nachrichten und nimmt an ihren Treffen teil

Der Leitfaden beschreibt Begegnungen mit beiden Charakteren als häufig, sofern du weit genug in die Unterwelt vordringst. Das hilft bei der Planung, ist aber keine Garantie dafür, dass ihre Räume in jedem Durchlauf erscheinen.

Sprich bei jeder Begegnung mit ihnen. Ein Tipp ist außerdem, jedem mindestens einen Nektar zu schenken, um ihre Quest in Gang zu bringen. Das ist eine Empfehlung und keine eindeutig nachgewiesene Voraussetzung für die Freischaltung.

Für die Narziss-Quest in Hades II ist es genauso wichtig, Echo zu erreichen, wie Narziss zu finden. Ihre Gespräche bilden einen wechselseitigen Austausch: Narziss spricht etwas an, Echo antwortet, und Melinoe überbringt ihre Antwort bei einer späteren Begegnung.

Wenn ein Durchlauf endet, bevor du Echo erreichst, bleibt dieser Austausch unvollständig. Der Leitfaden weist ausdrücklich darauf hin, dass Narziss erst weiter über ihre Beziehung spricht, nachdem du das entsprechende Gespräch mit ihr geführt hast.

Priorisiere deshalb die Begegnung mit Echo, wenn noch eine Nachricht offen ist. Narziss erneut zu finden mag sich wie Fortschritt anfühlen, doch erst die fehlende Antwort bringt diesen Teil der Geschichte voran.

Bringe Stimme und Eitelkeit durch Gespräche voran

Der erste Teil von Stimme und Eitelkeit folgt einem wiederkehrenden Muster. Sprich mit Narziss, erreiche Echo, um ihre Antwort zu hören, und kehre bei einer späteren Begegnung zu Narziss zurück.

Diese Struktur erklärt, warum sich die Quest über viele Nächte erstrecken kann. Der Fortschritt hängt von Gesprächen mit zwei Charakteren in unterschiedlichen Gebieten ab, und eine unterbrochene Reise kann den nächsten Austausch verzögern.

Verfolge die Gespräche, bevor du dich auf den Teich konzentrierst

Zunächst musst du mehr über den Konflikt zwischen Narziss und Echo erfahren. Sprich weiterhin mit beiden, während sich ihre Dialoge entwickeln.

Irgendwann wird Narziss’ Teich trüb. Das ist ein wichtiger Meilenstein in der Narziss-Quest von Hades II, liefert dir aber nicht sofort eine nutzbare Lösung. Narziss ist aufgebracht, und Echo gibt dir zu diesem Zeitpunkt keine hilfreiche Antwort.

Sprich weiter mit Narziss, bis zwei Entwicklungen eintreten:

• Melinoe bietet an, den Teich zu reinigen.
• Narziss erklärt sich bereit, mit Echo zu sprechen.

Das Hilfsangebot gehört zum Questfortschritt. Es bedeutet nicht, dass du die Beschwörung bereits besitzt. Wenn du direkt danach den Kessel prüfst, fragst du dich deshalb möglicherweise, was noch fehlt.

Meilenstein	Was du als Nächstes tun solltest	Warum es wichtig ist
Narziss spricht über Echo	Finde Echo und höre ihre Antwort	Setzt ihren Gesprächsaustausch fort
Echo gibt eine Antwort	Sprich erneut mit Narziss	Übermittelt die Antwort
Narziss’ Teich wird trüb	Führe seine Gespräche weiter	Führt zu Melinoes Angebot und seiner Zustimmung, Echo zu treffen
Narziss stimmt einem Gespräch mit Echo zu	Begegne beiden zweimal gemeinsam auf den Trauerfeldern	Erfüllt die dokumentierte Voraussetzung für die nächste Phase
Beide Treffen haben stattgefunden	Kehre zu Narziss in Okeanos zurück	Führt zur Freischaltung der Beschwörung zur Teichreinigung

Erlebe ihre Treffen zweimal mit

Nachdem Narziss zugestimmt hat, mit Echo zu sprechen, musst du die beiden zweimal gemeinsam auf den Trauerfeldern antreffen. Für diese beschriebene Route sind beide Treffen notwendig, bevor die Teichreinigung voranschreiten kann.

Sprich nach diesen Treffen erneut mit Narziss in Okeanos. Während dieses Gesprächs wirft er Melinoe vor, gelogen zu haben. Laut Leitfaden wird die Beschwörung nach diesem Gespräch freigeschaltet, sobald du zum Scheideweg zurückkehrst.

Dabei gibt es eine Einschränkung: Der Leitfaden konnte nicht feststellen, ob an dieser Stelle auch ein weiteres Gespräch mit Echo erforderlich war. Der Autor führte beide Gespräche im selben Durchlauf, sodass sich die einzelnen Bedingungen nicht voneinander trennen ließen.

Am besten sprichst du auch mit Echo, wenn du sie nach diesem Gespräch in Okeanos erreichst. So folgst du der verfügbaren Anleitung, ohne deren Unsicherheit zu einer festen Regel zu machen.

Wenn du Probleme mit der Narziss-Quest in Hades II hast, prüfe diese Gesprächsmeilensteine, bevor du dich auf die Materialien konzentrierst. Bereitliegende Zutaten können die Gespräche, durch die die Beschwörung verfügbar wird, nicht ersetzen.

Reinige den Teich mit Reinigung zu kristallener Klarheit

Sobald die Dialogabfolge den entsprechenden Punkt erreicht hat, kehre zum Scheideweg zurück und suche am Kessel nach Reinigung zu kristallener Klarheit.

Mit dieser Beschwörung wird Narziss’ Teich wiederhergestellt. Ihr Rezept benötigt drei verschiedene Materialien, von denen eines von der Oberflächenroute stammt.

Benötigtes Material	Menge	Angaben zur Beschaffung im Leitfaden
Rohrkolben	3	Rohrkolbensamen findest du in Okeanos
Tränen	3	Erhältst du durch einen Sieg über Kerberos
Alraune	3	Alraunensamen findest du im Thessalischen Riss an der Oberfläche

Beachte den Unterschied zwischen den Rezeptzutaten und den Fundorten. Die Beschwörung verlangt Rohrkolben und Alraune, während der Leitfaden auf ihre Samen verweist. Prüfe die am Kessel namentlich aufgeführten Materialien, statt anzunehmen, dass das Sammeln der Samen allein das Rezept erfüllt.

Anbauzeiten und eine detaillierte Anleitung zum Anpflanzen sind hier nicht bekannt. Für diesen Schritt gibt es daher keine gesicherte Wartezeit.

Plane beide Routen ein

Die Narziss-Quest in Hades II schreitet hauptsächlich durch Begegnungen in der Unterwelt voran, doch ihr Rezept zur Teichreinigung enthält auch Alraune aus dem Thessalischen Riss an der Oberfläche.

Diese Unterscheidung hilft dir, wenn du dich bisher ausschließlich darauf konzentriert hast, Narziss und Echo zu erreichen. Ihre Räume ermöglichen die notwendigen Gespräche, während du für die Beschwörungszutaten deinen Materialbedarf gesondert prüfen musst.

Sieh dir das Rezept an, sobald es erscheint, und notiere dir die fehlende Zutat beim Namen. Wenn du beispielsweise genügend Rohrkolben und Tränen hast, aber Alraune fehlt, verweisen die Beschaffungsangaben des Leitfadens auf die Oberfläche statt auf einen weiteren Versuch, mit Narziss zu sprechen.

Wenn dir hingegen Tränen fehlen, ist ein Sieg über Kerberos die dokumentierte Quelle. Halte dieses Ziel getrennt von den Charaktergesprächen: Das eine liefert ein Material, das andere bringt die Quest voran.

Wirke die Beschwörung und kehre zurück

Nachdem du 3 Rohrkolben, 3 Tränen und 3 Alraunen gesammelt hast, wirke Reinigung zu kristallener Klarheit am Kessel des Scheidewegs.

Laut Leitfaden sollte Narziss’ Teich bei deinem nächsten Besuch klar sein. Kehre in seinen Raum in Okeanos zurück und sprich mit ihm, um den Abschluss fortzusetzen.

Die Beschwörung kümmert sich um den Teich selbst. Das anschließende Gespräch gehört weiterhin zur dokumentierten Abschlussabfolge. Suche Narziss deshalb nach dem Ritual als nächsten wichtigen Gesprächspartner auf.

Schließe die Quest ab und sprich anschließend mit Echo

Sprich nach der Wiederherstellung des Teichs mit Narziss in Okeanos. Der Abschluss dieses Dialogs beendet Stimme und Eitelkeit und schaltet seine persönliche Prophezeiung Zurückweiser der Verehrer frei.

Die Questbelohnung beträgt 10 Nektar.

Außerdem gibt es ein anschließendes Gespräch mit Echo. Reise weiter zu den Trauerfeldern und überbringe ihr Narziss’ letzten Wunsch.

Für diese beschriebene Route ist dieses Gespräch nicht erforderlich, um Stimme und Eitelkeit selbst abzuschließen. Es wird jedoch benötigt, um Echos persönliche Prophezeiung Stimme der Wahrheit freizuschalten. Die Prophezeiung wird möglicherweise ebenfalls zu diesem Zeitpunkt abgeschlossen; ein sofortiger Abschluss ist hier nicht gesichert.

Aktion	Dokumentiertes Ergebnis
Reinigung zu kristallener Klarheit wirken	Narziss’ Teich sollte beim nächsten Besuch klar sein
Nach der Teichreinigung mit Narziss sprechen	Schließt Stimme und Eitelkeit ab und schaltet Zurückweiser der Verehrer frei
Die Belohnung für Stimme und Eitelkeit abholen	Du erhältst 10 Nektar
Narziss’ letzten Wunsch an Echo überbringen	Schaltet Stimme der Wahrheit frei; ein sofortiger Abschluss ist nicht eindeutig belegt

Für einen vollständigen Abschluss der Narziss-Quest in Hades II solltest du Echos letztes Gespräch in deine Route einplanen. Es beendet den verbleibenden Nachrichtenaustausch und sorgt für die dokumentierte Freischaltung ihrer persönlichen Prophezeiung.

Prüfe den fehlenden Schritt, wenn der Fortschritt stockt

Richte deine nächste Aktion nach dem zuletzt abgeschlossenen Meilenstein aus:

• Du wartest auf weitere Beziehungsdialoge: Prüfe, ob du noch Echos Antwort benötigst.
• Der Teich ist trüb, aber es gibt keine Beschwörung: Führe Narziss’ Dialoge weiter und stelle sicher, dass beide Treffen stattgefunden haben.
• Die Treffen sind abgeschlossen, aber das Rezept fehlt: Sprich mit Narziss in Okeanos und vorsichtshalber auch mit Echo, da der Leitfaden diesen Punkt nicht eindeutig klärt.
• Der Teich ist wiederhergestellt, aber die Quest noch offen: Kehre für das abschließende Gespräch zu Narziss zurück.

Mit diesen Prüfungen konzentrierst du dich auf die konkrete Voraussetzung, statt unzusammenhängende Begegnungen zu wiederholen.

Praktisch solltest du die Gespräche und das Rezept getrennt im Blick behalten. Stimme und Eitelkeit braucht beides: Die Dialoge eröffnen die Lösung, und die Materialien ermöglichen ihre Umsetzung.

Häufige Fragen

Wo beginne ich die Narziss-Quest in Hades II?

Finde Narziss in Okeanos und Echo auf den Trauerfeldern und sprich mit beiden, während sich ihre Dialoge entwickeln. Der Leitfaden empfiehlt, jedem mindestens einen Nektar zu schenken, belegt diese Geschenke jedoch nicht eindeutig als zwingende Voraussetzungen für die Freischaltung.

Warum kann ich Narziss’ Teich noch nicht reinigen?

Dass der Teich trüb wird, ist nur ein Zwischenziel. Sprich weiter mit Narziss, bis Melinoe ihre Hilfe anbietet und er zustimmt, mit Echo zu sprechen. Anschließend musst du beide zweimal gemeinsam auf den Trauerfeldern antreffen und erneut mit Narziss in Okeanos sprechen.

Welche Zutaten benötigt Reinigung zu kristallener Klarheit?

Die Beschwörung benötigt 3 Rohrkolben, 3 Tränen und 3 Alraunen. Der Leitfaden verweist auf Rohrkolbensamen in Okeanos, Tränen durch einen Sieg über Kerberos und Alraunensamen im Oberflächengebiet namens Thessalischer Riss.

Was erhältst du für den Abschluss von Stimme und Eitelkeit?

Stimme und Eitelkeit belohnt dich mit 10 Nektar. Das abschließende Gespräch mit Narziss schaltet außerdem Zurückweiser der Verehrer frei. Wenn du anschließend seinen letzten Wunsch an Echo überbringst, wird Stimme der Wahrheit freigeschaltet. Der Leitfaden lässt jedoch offen, ob diese Prophezeiung sofort abgeschlossen wird.